When you have an open request, you can save files with it by choosing the Files menu item

Next click the Upload File button on the upper right

Click Browse to locate the file you want to upload

Choose your file

When you see that your file is in the selected list on the right, click the Upload button

A card for the file is then added to your page and it includes an icon for downloading as well as one for deleting the file.
